This document is about Pope Francis’ address to young university students in Portugal for the 37th World Youth Day in August 2023. It discusses the importance of being a pilgrim in life. The Pope encourages students to be seekers of truth and not to be afraid to take risks. He warns against the dangers of complacency and seeking easy answers. The Pope also emphasizes the importance of social justice and environmental responsibility. He encourages students to be agents of change and to use their education to have a positive impact on the world. The Pope concludes by urging students to continue their faith journey and to be a source of hope for others.

Este documento es sobre el discurso pronunciado por el Papa Francisco a jóvenes universitarios en Portugal en el marco de la 37 Jornada Mundial de la Juventud en agosto de 2023. Discute la importancia de ser un peregrino en la vida. El Papa anima a los estudiantes a ser buscadores de la verdad y a no tener miedo de correr riesgos. Advierte contra los peligros de la complacencia y la búsqueda de respuestas fáciles. El Papa también enfatiza la importancia de la justicia social y la responsabilidad ambiental. Anima a los estudiantes a ser agentes de cambio y a utilizar su educación para tener un impacto positivo en el mundo. El Papa concluye instando a los estudiantes a continuar su viaje de fe y a ser una fuente de esperanza para los demás.

Ce document porte sur le discours du pape François aux jeunes étudiants universitaires au Portugal pour les 37e Journées Mondiales de la Jeunesse en août 2023. Il y est question de l’importance d’être un pèlerin dans la vie. Le pape encourage les étudiants à être des chercheurs de vérité et à ne pas avoir peur de prendre des risques. Il met en garde contre les dangers de la complaisance et de la recherche de réponses faciles. Le pape souligne également l’importance de la justice sociale et de la responsabilité environnementale. Il encourage les étudiants à être des agents de changement et à utiliser leur éducation pour avoir un impact positif sur le monde. Le pape conclut en exhortant les étudiants à poursuivre leur chemin de foi et à être une source d’espoir pour les autres.