04/11/2021

L’apprentissage par le service communautaire

Presented by:

L’apprentissage par le service communautaire est une forme d’AIT (L’apprentissage intégré au travail) qui établit un lien entre l’instruction théorique et les services communautaires utiles, visant à faire participer les étudiant.e.s à des projets pratiques qui fortifient leur collectivité. Le service communautaire se distingue du bénévolat, car l’étudiant.e doit normalement faire un nombre d’heures minimum et rendre un document de réflexion.


Community Service Learning is a type of WIL (Work Integrated Learning) that connects classroom instruction with meaningful community service, focused on engaging students directly in practical projects that strengthen their communities. Service learning differs from volunteering because it typically features a minimum hour requirement and a mandatory reflection piece.


El aprendizaje servicio comunitario es un tipo de AIT (Aprendizaje Integrado en el Trabajo) que conecta la instrucción en el aula con un servicio comunitario significativo, enfocado en involucrar a los estudiantes directamente en proyectos prácticos que fortalecen sus comunidades. El aprendizaje de servicio se diferencia del voluntariado porque generalmente presenta un requisito de horas mínimas y una pieza de reflexión obligatoria.

https://www.bher.ca/fr/centre-ait/explorer-lait/types-dait/lapprentissage-par-le-service-communautaire

An ever-expanding
global network

UNISERVITATE is a global and networked programme that is established through a process of permanent development and the integration of new actors and institutions from a series of regional hubs strategically distributed around the world.