This document records some of the activities, data, initiatives and achievements carried out throughout 2024 in the field of curricular and extracurricular University Extension of the PUCPR, including service learning projects. The report only covers extension activities developed and registered by the schools and campuses of the PUCPR, as well as those carried out directly by the Directorate of University Extension. However, it should be noted that the university has other extension work fronts, such as the Community Project and the Casa de Francisco y Clara, for example.

Este documento registra algunas de las actividades, datos, iniciativas y logros realizados a lo largo de 2024 en el ámbito de la Extensión Universitaria curricular y extracurricular de la PUCPR, incluyendo proyecto de aprendizaje servicio. El informe solo abarca las actividades de extensión desarrolladas y registradas por las escuelas y campus de la PUCPR, así como las realizadas directamente por la Dirección de Extensión Universitaria. Sin embargo, cabe destacar que la universidad cuenta con otros frentes de trabajo de extensión, como el Proyecto Comunitario y la Casa de Francisco y Clara, por ejemplo.

Ce document présente quelques-unes des activités, données, initiatives et réalisations menées tout au long de l’année 2024 dans le domaine de l’extension universitaire curriculaire et extrascolaire de la PUCPR, y compris les projets d’apprentissage par le service. Le rapport ne couvre que les activités de sensibilisation développées et enregistrées par les écoles et les campus de la PUCPR, ainsi que celles menées directement par la Direction de l’extension universitaire. Il convient toutefois de noter que l’université dispose d’autres fronts de travail de proximité, tels que le projet communautaire et la Casa de Francisco y Clara, par exemple.

Este documento registra algumas atividades, dados, iniciativas e conquistas realizadas ao longo do ano de 2024, no âmbito da Extensão Universitária curricular e extracurricular da PUCPR. O relatório contempla apenas as atividades extensionistas desenvolvidas e registradas pelas Escolas e pelos Campi da PUCPR, além daquelas realizadas diretamente pela Gerência de Extensão Universitária. Contudo, é mister destacar que a universidade mantém outras frentes de atuação extensionista, como o Projeto Comunitário e a Casa de Francisco e Clara, por exemplo.