This press conference presents «Caritas in veritate», the third encyclical of Benedict XVI, which is a social encyclical. Why a new encyclical? As we know, the Church’s social doctrine has a dimension that persists and changes with the times. It is the encounter of the Gospel with the ever new problems facing humanity. The latter change, and today they do so at an astonishing speed. The Church has no technical solutions to propose, as Caritas in veritate also reminds us, but she has the duty to illuminate human history with the light of truth and the warmth of the love of Jesus Christ.

Esta rueda de prensa, presenta «Caritas in veritate», la tercera encíclica de Benedicto XVI que es una encíclica social. ¿Por qué una nueva encíclica? Como sabemos, la doctrina social de la Iglesia tiene una dimensión que persiste y que cambia con los tiempos. Es el encuentro del Evangelio con los problemas siempre nuevos a los que se enfrenta la humanidad. Estos últimos cambian, y hoy lo hacen a una velocidad asombrosa. La Iglesia no tiene soluciones técnicas que proponer, como también nos recuerda Caritas in veritate , pero tiene el deber de iluminar la historia humana con la luz de la verdad y el calor del amor de Jesucristo.

Cette conférence de presse présente «Caritas in veritate», la troisième encyclique de Benoît XVI, qui est une encyclique sociale. Pourquoi une nouvelle encyclique ? Comme nous le savons, la doctrine sociale de l’Église a une dimension qui persiste et change avec les temps. C’est la rencontre de l’Évangile avec les problèmes toujours nouveaux de l’humanité. Ces derniers changent, et aujourd’hui ils changent à une vitesse étonnante. L’Église n’a pas de solutions techniques à proposer, comme le rappelle également Caritas in veritate, mais elle a le devoir d’éclairer l’histoire humaine avec la lumière de la vérité et la chaleur de l’amour de Jésus-Christ.

https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2009/07/07/0459/01081.html