27/11/2023 ES

Hacer aprendizaje-servicio en la universidad. Guia 0

Presentado por: ACUP (Asociación Catalana de Universidades Públicas)

The Service-Learning Network of Catalan Universities -Xarxa ApS(U) CAT- aims to exchange experiences and build new knowledge regarding the promotion, implementation, evaluation and institutionalization of service-learning in the context of Catalan universities. The Xarxa ApS(U)CAT is formed by faculty from all Catalan universities and aims to be a meeting place open to the entities with which service-learning projects are developed and to students who are interested in these projects. These universities are currently incorporating or institutionalizing service-learning as a line of work that crosses the different missions of the university (research, teaching and transfer). In 2018, a collaboration framework was established with the Catalan Association of Public Universities (ACUP), supporting the visibility and consolidation of the Network. The ACUP considers that this is a strategic line towards which the university must advance and in which it wants to contribute in an active way. This document is part of a collection of guides that delve into service-learning in different areas and university contexts. The purpose of the guides is to build and disseminate knowledge about this methodology in the university.


La Red de Aprendizaje-servicio de las Universidades Catalanas —Xarxa ApS(U) CAT— tiene como objetivo intercambiar experiencias y construir nuevos conocimientos respecto a la promoción, implementación, evaluación e institucionalización del aprendizaje-servicio en el contexto de las universidades catalanas. La Xarxa ApS(U)CAT está formada por profesorado de todas las universidades catalanas y pretende ser un espacio de encuentro abierto a las entidades con las que se desarrollan los proyectos de aprendizaje-servicio y a los estudiantes que estén interesados en estos proyectos. Actualmente estas universidades están incorporando o institucionalizando el aprendizaje-servicio como una línea de trabajo que atraviesa las diferentes misiones de la universidad (investigación, docencia y transferencia). En 2018 se establece un marco de colaboración con la Asociación Catalana de Universidades Públicas (ACUP), por el que se apoya la visibilización y consolidación de la Red. La ACUP considera que esta es una línea estratégica hacia la que debe avanzar la universidad y en la que se quiere contribuir de una manera activa. Este documento forma parte de una colección de guías que profundizan en el aprendizaje-servicio en diferentes ámbitos y contextos universitarios. La finalidad de las guías es construir y difundir conocimiento sobre esta metodología en la universidad.


Le réseau des universités catalanes pour l’apprentissage par le service – ApS(U)CAT Network – a pour objectif d’échanger des expériences et d’acquérir de nouvelles connaissances concernant la promotion, la mise en œuvre, l’évaluation et l’institutionnalisation de l’apprentissage par le service dans le contexte des universités catalanes. Le réseau ApS(U)CAT est composé d’enseignants de toutes les universités catalanes et se veut un point de rencontre ouvert aux organisations avec lesquelles les projets d’apprentissage par le service sont développés et aux étudiants intéressés par ces projets. Ces universités sont en train d’intégrer ou d’institutionnaliser l’apprentissage par le service comme un axe de travail transversal aux différentes missions de l’université (recherche, enseignement et transfert). En 2018, un cadre de collaboration a été établi avec l’Association catalane des universités publiques (ACUP), qui soutient la visibilité et la consolidation du réseau. L’ACUP considère qu’il s’agit d’une ligne stratégique vers laquelle l’université doit avancer et à laquelle elle souhaite contribuer activement. Ce document fait partie d’une collection de guides qui explorent l’apprentissage par le service dans différents domaines et contextes universitaires. L’objectif de ces guides est de développer et de diffuser les connaissances sur cette méthodologie au sein de l’université.

https://www.acup.cat/es/publicacion/guia-0-hacer-aprendizaje-servicio-en-la-universidad

Una red global en
constante expansión

UNISERVITATE es un programa global y en red que se constituye a través de un proceso de desarrollo permanente y de la integración de nuevos actores e instituciones a partir de una serie de nodos regionales distribuidos estratégicamente en todo el mundo.