Sinds 2020 organiseert het Hoger Instituut voor Wijsbegeerte (KU Leuven) het opleidingsonderdeel service-learning Filosoferen met kwetsbare groepen in samenwerking met het Universitair Psychiatrisch Centrum KU Leuven. Studenten uit de derde bachelor en de master wijsbegeerte faciliteren als filosofische gespreksleiders de dialoog tussen en met adolescenten en jongvolwassenen tijdens filosofische workshops. In de vaak moeilijke (avond)uren na het klassieke therapieprogramma vinden zij rust en ontspanning in de kennismaking met hun eigen innerlijke Socrates. In de dialoog met elkaar komen kwetsbare adolescenten en jongvolwassenen zo tot authentieke en verrassend nieuwe inzichten. Zij ontdekken genot in het samen exploreren van actuele onderwerpen die niet zelden ook hun eigen leefwereld raken.

Since 2020, the Hoger Instituut voor Wijsbegeerte (KU Leuven) organizes the service-learning course unit. Philosophizing with vulnerable groups in collaboration with the University Psychiatric Center KU Leuven. The students and Master of Philosophy students facilitate, as animators of philosophical debates, the dialogue between and with adolescents and young adults during the adolescents and young adults during the philosophical workshops. In the often difficult (evening) hours after the classical therapy program, they find peace and relaxation by meeting their inner Socrates. meeting their inner Socrates. In the dialogue with each other, vulnerable adolescents and young adults come to genuine and surprising new insights. They discover the pleasure of exploring together topical issues that not infrequently also affect their own living environment.

Desde 2020, el Hoger Instituut voor Wijsbegeerte (KU Leuven) organiza la unidad de curso de aprendizaje-servicio Filosofando con grupos vulnerables en colaboración con el Centro Psiquiátrico Universitario KU Leuven. Los estudiantes del tercer grado y del máster de filosofía facilitan, como animadores de debates filosóficos, el diálogo entre y con adolescentes y adultos jóvenes durante los talleres filosóficos. En las horas (nocturnas), a menudo difíciles, después del programa clásico de terapia, encuentran paz y relajación conociendo a su Sócrates interior. En el diálogo entre ellos, los adolescentes y jóvenes vulnerables llegan a auténticas y sorprendentes nuevas percepciones. Descubren el placer de explorar juntos temas de actualidad que no pocas veces afectan también a su propio entorno vital.

Depuis 2020, le Hoger Instituut voor Wijsbegeerte (KU Leuven) organise l’unité d’apprentissage par le service Philosophising with Vulnerable Groups en collaboration avec le Centre psychiatrique universitaire KU Leuven. En tant qu’animateurs de débats philosophiques, les étudiants du troisième degré et du master en philosophie facilitent le dialogue entre et avec les adolescents et les jeunes adultes pendant les ateliers philosophiques. Dans les heures (nocturnes) souvent difficiles qui suivent le programme de thérapie classique, ils trouvent la paix et la détente en apprenant à connaître le Socrate qui est en eux. Dans le dialogue entre eux, les adolescents et les jeunes vulnérables parviennent à de véritables et surprenantes prises de conscience. Ils découvrent le plaisir d’explorer ensemble des questions d’actualité qui, bien souvent, touchent également leur propre environnement de vie.

https://www.kuleuven.be/onderwijs/sl/pdf/geen-seroquel-maar-socrates